LAS GUERRAS AGUAS DE CALIFORNIA
INTRO
INTRO
La ciudad de Los Ángeles tiene un viaje muy emocionante con agua. Personas como William Mulholland, Fred Eaton, y miembros de el L.A. Departamento de Agua y Energía ha contribuido a los éxitos y fracasos de Los Ángeles. Esos incluyen regando Los Ángeles con agua de cientos de millas lejos y causando la destrucción del St. Francis Dam que ha devastado muchos en la comunidad y causado cientos de muertes. Nosotros esperamos tu puedes experimentar esta aventura como si estuvieran allí, con los conflictos de Los Ángeles, Owens Valley y el Paiute tribu. Esta exposición expresa el déficit, exceso e irrigación de agua en Los Ángeles con inmersivo exposiciones, pinturas, y bloques de texto. Esperamos que al menos una parte pequeña de esta exposición puede enseñar una cosa nueva o interesante que tu no ya sabía de Los Ángeles.
1C
Cuando estás aprendiendo sobre Los Ángeles, generalmente comenzamos con Mulholland. Pero, había gente que vivía en Los Ángeles y Owens Valley mucho antes de William Mulholland. Había el Tongva y el Paiute nativos americanos. El Tongva o “Gente del Tierra” vivían en Los Ángeles. Ellos generalmente construían pueblos cerca de agua, entonces muchos vivían cerca del L.A. River. Eran una tribu amable que construyeron pueblos con varios grupos de 4 o 5 kiiys (cúpula casas de Sauces de Arroyo ramas y Tule Hierba). Cada grupo confió en nueces para su dieta y tuvo un almacén para las nueces llamado un granero. Usaron el L.A. River como una fuente para pescado y eran hábiles fabricantes de barcos. Eran tejedores de canastas excelentes. Una variedad de plantas y animales eran usados para hacer ropa, medicina y suministros de caza. Tenían un liderazgo muy complejo dirigido por hombres y mujeres. Algunas personas del Tongva están vivas, casi todos estaban olvidados porque se llamaban los Gabrielinos o gente del San Gabriel Mission. Continuó encogiéndose cuando L.A. vino y continuó robando su tierra y cultura. Las personas del Tongva eran muy similares con sus vecinos del norte, los Paiute.
1D
El Paiute eran personas muy ingeniosas que vivían en el Owens Valley. Confieren en el agua del área para sobrevivir. Ingenian un sistema de riego, pero no querían controlar su ambiente, querían trabajar con el ambiente. Con el agua ellos ayudaron el crecimiento de plantas nativas. Comieron plantas y animales incluso piñones, nueces, semillas, bayas, raíces y caza. Eran conocidos por sus cerámicas y cestas tejidas que usaba para comercio. Tenían estilos de vida similares como las personas Tongva. Eventualmente, fueron forzados fuera de su tierra y colonizadores primeros y L.A. intento tomar su cultura.
2A
William Mulholland nació en Septiembre 11, 1855 en Belfast. Cuando William tenía cinco años, la familia regresó a Dublín. Dos años después, la madre de Willie murió y su padre se volvió a casar. Un día, William huyó de su casa después de un golpe por su mal grado. William fue al mar y se unió al British Merchant Marine cuando tenía quince años. Durante los próximo cuatro años, Mulholland hizo diecinueve cruces del Atlántico a puertos por todos partes de América del Norte, finalmente subiendo a oficial de navegación. Salió el barco a Nueva York y se dirigió a Michigan, trabajando por un verano y un invierno a un cargador de los Great Lakes y campamento maderero de Manistee. Un poco después, escapó a Cincinnati y gastó el año viajando alrededor del campo, haciendo trabajos de reparación menor.
2B
William Mulholland le dejó escuela tradicional cuando tenía quince años y fue con el British Merchant Marine y el Glennifer. Ese barco viajó a Europa y América e islas del sur. Cuando venía a tierra, leyó muchos libros, aunque su educación fue corta. En un libro, estaba inspirado a explorar América con su hermano. Fueron en un barco a Panamá, pero no pudieron pagar la multa y tomaron unos caballos a California. Cuando finalmente alcanzaron California, compraron dos caballos y montaron a L.A. Llegaron a L.A. a principios de 1877.
2C
William Mulholland comenzó como un cavador de pozo cuando encontró un hombre en camino a los muelles para conseguir un barco porque no tenía trabajo. Mulholland ayudó al hombre y cavó una zanja. El hombre estaba impresionado con el trabajo de Mulholland y ofreció a William un trabajo. En el noche, Mulholland estudió ingeniería hidráulica y se unió el LAWC. Comenzó como un cavador de zanjas. A un punto, un hombre, que era uno de los supervisores de Mulholland, camino y preguntó al nombre de William. Mulholland respondió groseramente jurando a su jefe y se le dio una promoción por su diligencia resuelta. Después de dos años, se le dio la tarea a trabajando con los embalses de la ciudad. Empezó a trabajar con Fred Eaton como alumno. Mulholland movió a otro trabajo para supervisar “proyectos de construcción muy importantes.” Fred Eaton y Mulholland se hicieron buenos amigos, pero Eaton salió del trabajo y W.J. Kelley tomó el trabajo. Pero, Kelley murió y Mulholland fue ascendido a superintendente y mantuvo cuatro décadas.
2D
Fred Eaton era muy pulido, vibrante y fino y era el superintendente primero para el LAWC. Fred tenía una educación formal que William Mulholland no tenía. Eaton fue a una escuela para ser ingeniero. Fred tuvo suerte de nacer en una familia rica. Eaton disfruto compañía y Mulholland prefería estar solo. Fred Eaton era el mentor de William y su amigo. William y Fred pelearon pero su amistad recordó lo que hicieron por el otro. En 1833, Fred Eaton salió de LAWC y tomó un trabajo de ingeniero y topógrafo para Los Ángeles. Eaton era muy exitoso y tomó la parte de un hombre de oficina e ingeniero que ayudó a Los Ángeles volverse a que es hoy.
3A
En 1902, L.A. estaba enfrentado una crisis. Había muchas personas y el agua no era suficiente. La sequía duró diez años. Debido a esto, Fred Eaton y William Mulholland tomaron su primer viaje para mirar una solución. Fueron al Owens Valley. Mientras, la población de L.A. se disparó porque era un ferrocarril nuevo. Propietarios de negocios anunciaron que L.A. era perfecto para vivir.
3B
Durante el tiempo que Mulholland llegó a L.A., había un aumento de la población muy grande porque era un ferrocarril nuevo. Este ferrocarril fue de California del Norte a California del Sur y trajo muchas personas de San Francisco a Los Ángeles. Propietarios de negocios anunciaron que L.A. era perfecto para conseguir más clientes. Describieron a L.A. a una “Italia Americano” y una “Tierra Mediterránea sin marismas o Malaria” para aumentar su ingresos. Estas razones hicieron que L.A. fuera deseable. Californianos del Norte y personas de la costa este querían venir a L.A. Boletos de Chicago a Los Ángeles que eran $125 había caído a un dólar para promover moviente a L.A. Esto creó una oleada grande que necesitaban agua.
3C
El Servicio Federal de Recuperación dijeron que harían una serie de “canales alta línea” para ayudar a agricultores y ganaderos a conseguir agua de las montañas. Pero, ese no era el caso. El plan del Servicio Federal de Recuperación fue hacer la tierra del Owens Valley húmedo y con ríos fluyendo a través. Pero, cuando William Mulholland del Departamento de Agua de Los Ángeles vino al ingeniero jefe del Servicio Federal de Recuperación y convencieron al jefe a dejar a L.A. a conseguir agua del Owens Valley. El jefe dio a William Mulholland un reporte detallado en la hidrología, topografía y mediciones del valle y el Owens River que fue pagado por el gobierno pero fue dado a Mulholland por gratis.
3D
Fred Eaton, siendo uno de las personas que sabía del proyecto de riego del Servicio Federal de Recuperación por el Owens Valley, se aprovechó de este conocimiento y convenció a la gente del Owens Valley a convertir los derechos de agua y la mitad de la propiedad al L.A. Departments del Agua y mantuvo el resto para él. El Owens Valley pensó erróneamente que Fred Eaton estaba allá para ayudar con el proyecto del Servicio Recuperación y estuvieron de acuerdo con él. Con los derechos de agua nuevos y propiedad él había ganado, él daría a LADWP una mitad de la propiedad a cambio de dinero. Eaton entonces se beneficiaría por el plan de acueducto de L.A. cuando vino en acción. Estaba haciendo una decisión poco ética por ilegalmente usando información que él sabía para mentir a otras personas y ganó dinero.
4A
El plan se había filtrado, todos sabían que William Mulholland y su grupo estaban planeando construir un acueducto. Y muy pronto, el periodico empezó a imprimir las noticias. El Periodico en L.A. con títulos como “Suministro de Agua por 2,000,000 Personas,” trajo muchas personas dentro de la ciudad. El Herald tenía títulos igualmente interesantes: “El Nivel de Expansión en Los Ángeles Se Ajusta Ahora a Ese de la Ciudades Mayores del Estados Unidos, otro papel prometió,” “Talleres de Trabajo, Fábricas, Tiendas, Estupendo y Pequeño.” Pero, había muchas preocupaciones que otros periódicos tenían. El L.A. Examiner argumentó en contra del proyecto de acueducto, especialmente después de que la mesa directiva de agua y concejo municipal comenzaron a empujar la ciudad, porque querían conseguirlo rápido. El periodico mostró titulares como “Gente Quieren Todos los Hechos Antes de Votación de Enlaces de Agua.”
4B
A pesar de todo el odio y noticias alentadoras, el grupo de Mulholland continuó. El 23 de Marzo de 1905, un día después de la aprobación del plan de Mulholland, un sindicato de empresarios, compró un rancho que se llama Porter Ranch. Ese rancho abarcó una parte enorme del Owens Valley. El sindicato de empresarios incluía a Harrison Gray Otis, Edwin T. Earl y Moses H. Sherman. Compraron esa tierra para barato. Y porque el agua era importante, la importancia de la tierra y precios de agua aumentaron, dando este sindicato de empresarios más dinero. ¿Cómo sabían ellos cuando actuar? ¿Era un coincidencia? Se cree que ellos consiguieron información privilegiada sobre los planes desde Notario Sherman que les permitió a ellos saber que los precios de tierra y agua iba a aumentar. Este conocimiento no fue liberado al público así que tenían el mano superior. “...algunos hombres ricos en Los Ángeles iban hacerse más ricos como resultado de la generosidad nueva del agua del Owens Valley.
5A
Cuando estaban construyendo el acueducto había muchos desafíos de ingeniería que fueron afrontados y resueltos. El cambio del terreno fue un problema importante. Un problema tuvieron que considerar era que el Owens Valley estaba lejos de donde Mulholland quería construir el acueducto. Por suerte, la fuente del agua fue elevada y Los Ángeles sería capaz de usar gravedad para transportar el agua desde el Owens Valley a L.A. Otro ejemplo de un problema era el Jawbone Cañón. El Jawbone Cañón causó un cambio masivo en el terreno, cayendo al fondo del cañón y escalando a la cima. Fueron capaces de arreglar ese problema mediante el uso de tubos hundidos. Tubos hundidos usan física y gravedad para mover el agua alrededor. Los tubos hundidos eran tubos de metal enormes que fueron apoyados con pilares hormigón masivos. La gente trabajando en el acueducto usaron tubos hundidos para transportar agua río arriba. Fue posible con presión. Para ayudar con la presión el tubo río arriba tenía que ser más alto que el otro tubo. El agua en el fin río abajo se acabaría de agua y los tubos hundidos fueron forzados a transportar agua río arriba. Otro problema fueron las montañas. Para permitir al agua a viajar a través de las montañas, los trabajadores tuvieron que construir túneles que requirieron mucho dinero, tiempo y trabajo duro. Gracias a los ingenieros inteligentes, L.A. fue capaz de construir a través de los problemas difíciles y hacer el acueducto asombroso que trae agua a nosotros.
5B
Las condiciones para los trabajadores en el acueducto eran terribles y les causó a ellos ir a la huelga. Mientras el trabajo difícil para el acueducto la comida no era buena. Para trabajar bien, uno necesita comer comida nutritiva. Las comidas en el campamento eran secas y saladas. Esto hizo que los trabajadores no querían comer y sus cuerpos comenzaron a descomponerse y causó problemas de salud mayores como desnutrición o muerte por hambre. Otro problema era la calidad del aire. El aire era terrible y causó problemas de salud. Esto fue porque las explosiones de dinamita eran constantes. Desafortunadamente, no había nada que el Servicio de Recuperación pudieran hacer. ¡Imagina que estás cavando y construyendo y estás cansado y a usted le pagan $57 por mes! Esto es lo que los trabajadores pasaron. Este salario era apenas suficiente para proveer por ellos mismos y sus familias con comida. Para mostrar su pasión sobre su trabajo y ambiente, los trabajadores fueron a la huelga y entregaron un mensaje que fue ignorado.
5C
En septiembre de 1910, un grupo de Asociación Internacional de Trabajadores de Puentes y Hierros Estructurales hicieron un plan para destruir el L.A. Times. Habían comenzado a ir a la huelga de media a final de septiembre. Los trabajadores estaban furiosos porque el salario del L.A. Times era 40% inferior que en San Francisco. El 1 de octubre, un trabajador dejó una maleta con 16 cartuchas de dinamita dentro. Después de que se corrió la voz al público a través de medios de comunicación, algunos reclamaron que “El acto se supone que iba a ser simbólico y no peligroso.” Tinta inflamable término tomando las vidas de 20 personas. Mientras tanto, dos hombres que se llamaban George Alexander y Job Harriman estaban corriendo por el alcalde de Los Ángeles. Harriman había estado haciendo muy bien hasta la explosion, pero su campaña cayó cuando los hombres a quien estaba suplicando inocencia para en términos del bombardeo, los hermanos McNamara confesaron el crimen.
6A
La ceremonia de apertura del acueducto de Los Ángeles el 13 de noviembre de 1913 fue alegre y triunfante. El acueducto de William Mulholland estaba llegando y agua alimentaria el crecimiento de Los Ángeles más allá de la mayor esperanza de cualquiera. Se dieron discursos pero el más notable vino justo antes de que el agua se derramara. ¡Mullholland habló sobre lo que creía que podría hacer el acueducto y terminó con su línea legendaria, “Ahí está, tomalo!” En la madrugada, el agua brotó del acueducto como agua cayendo de una cascada y la gente aplaudió. Una niñita fue dada el primer sorbo para representar el comienzo de una era nueva que la generación próxima de Los Ángeles mirarían a su ciudad convirtiéndola en la más grande del mundo.
6B
Los Ángeles no era la única ciudad en la historia en hacer una serie enorme de canales de irrigación para suministrar su ciudad con agua. El Mar de Aral, Roma Antigua, China e India y Pakistán tienen algo profundamente involucrado con el agua. Recientemente, la parte del sur de el Mar de Aral se secó porque la Unión Soviética quería impulsar su industria algodonera. Para hacer eso, se desviaron el agua desde el Amu Darya río y el Syr Darya río al estepas del desierto de Asia Central, dejando la parte del sur del Mar de Aral secar. Kazajstán encierra el Mar de Aral del Norte, mientras Uzbekistán rodea el Mar de Aral del Sur. Uzbekistán se relaciona al Owens Valley porque su agua fue robada, mientras Kazajstán se relaciona a Los Ángeles, teniendo no déficit de agua. Roma Antigua consiguió agua por sus acueductos desde muelles. Usaron túneles a regar como L.A. y sus túneles y sus acueductos. Roma Antigua usó el agua por necesidades diarias como tomar agua y lavar sus manos y por ocio como un baño o fuente. En 1952, China propuso el Proyecto de Desvío de Agua Sur-Norte porque el sur se inundó tanto y el norte era propensa a las sequías. Este proyecto iba a ser enorme y China estaba enfocando toda su energía en este proyecto. Una consecuencia de esto es que la contaminación creció y la eficiencia y conservación continuará creciendo. En India y Pakistán, estaban casi en guerra el 14 de febrero de 2019. Supuestamente, un ciudadano de Pakistán tenía bombas en un coche y estalló un Convoy Indio. India amenazado a detener el agua del Río Chenab de Pakistán y casi provocó una guerra. 33 hombres fueron asesinados en este acidentes. India culparon este en Pakistán y así fue como comenzó. Todos tienen algo de agua como por ocio o guerra.
7A
Los Ángeles cambió drásticamente en la década de 1920. Había un boom demográfico enorme. La población tenía muchos efectos en L.A. En la década de 1920, L.A. superó la marca de un millón de población. La industria del aceite estaba bien porque los trabajos estaban siendo llenados por ciudadanos de clase media nuevos. El mercado inmobiliario estaba bien también. 350 personas nuevas se movieron a L.A. cada día. Pero, eso causó problemas. No tenían mucha agua y con tantas personas la ciudad se acabaría rápido. William Mulholland había predicho que el acueducto proporciona el área de L.A. por medio siglo, pero con la nueva población no duraría mucho.
7B
Mulholland compró 80% de los derechos de McNally Ditch en 1923. Cuando los residentes locales se enteraron, no estaban felices e intentaron robar el agua por dirigiendo a sus zanjas. Mulholland luchó con una de sus tripulaciones cavar una zanja nueva cerca de Big Pine para regresar el agua. En 1923, residentes de Big Pine preguntaron al distrito para obtener una orden para detener la ciudad de recuperar el agua por cavando en sus tierras. Fueron a un director de distrito de riego y preguntaron por un mandato en contra de la ciudad. El director, George Warren, dijo que la cancha no podía ayudar a ellos con la ciudad. Warren consiguió un grupo con rifles y escopetas para rodear el sitio de construcción y parar más progresos. Los trabajadores de construcción, contratado por Mulholland y dirigido por Dodsen, estaban convencidos de parar su trabajo en la zanja después de una charla con la tripulación de Warren.
8A
Durante 1924 de mayo un grupo de residentes de Lone Pine se dirigieron hacia la Puerta de Entrada de Alabama en un intento de dañar o destruir el acueducto. Cuando los guardias habían sido expulsados del edificio los bombarderos establecieron su dinamita y volaron la presa. Primero, nadie sabía quién había hecho la acción, pero la sospecha cayó rápido en los residentes locales. Mulholland demandó el Owens Valley e intentó desesperadamente a encontrar quien había cometido el incendio provocado. Este fue seguido por un equipo de los agentes de orden quien se dirigió hacia Lone Pine. Esto ha afectado a los residentes de Lone Pine. Temieron que sus vecinos dieran información de los perpetradores a Mulholland y el gobierno. Pero, incluso después de una recompensa de $10,000 fue posteado a quien los perpetradores, nadie voluntario para entregarlos. Muchos residentes de L.A. estaban furiosos y querían a alguien culpar por la falta reciente de agua. Pero, porque no había evidencia, L.A. no tenían a alguien para culpar. Estaban felices con el resultado y no querían a cualquiera de las personas que pensaron como héroes siendo castigado. Personas cerca de la Puerta de Entrada vinieron y tenían una barbacoa. Tantas personas vinieron a la Puerta de Entrada y no era ilegal. En el final, Mulholland y la mayoría de L.A. concluyeron que todos en Lone Pine sabían pero no dirían
8B
El 16 de noviembre de 1924 un grupo de 70-100 manifestantes fueron a la Puerta de Entrada de Alabama. Tomaron los guardias como rehenes y abrieron las compuertas de metal grande y dejan el agua fluir en el valle. El alguacil llegó y ordenó que el grupo se fuera. Este comando fue ignorado. Después de un tiempo, más y más gente vinieron a ver que era la conmoción y vi personas con barbacoas y ensaladas con toda la ciudad cerca de las compuertas.
9A
En 1927, la gente del Owens Valley intentaron con fuerza dos veces recuperar su agua “robada”. En el primer evento, la Puerta de Entrada de Alabama fue bombardeada por 100 locales rebeldes que sintieron que Los Ángeles engañado ellos afuera de su agua enviando Fred Eaton que fingió ser del Servicio Federal de Recuperación y un ganadero comprando tierra y agua. Más adelante en ese año, un grupo más pequeño de diez hombres bombardearon otra parte del acueducto causando 400 pie cúbico de agua derramar dentro del desierto y 450 pies de tubo ser destruido. Los dos, Los Ángeles y el Owens Valley tenían periódicos que tomaron pinchazos a la otra ciudad, culpando a la otra por la situación.
9B
Los hermanos Watterson habían financiado los bombarderos que habían atacado el acueducto de California en lugares numerosos. Propietarios del Banco del Condado de Inyo, los hermanos Watterson también habían estado vendiendo valores ilegalmente poseídos por su depositantes y usando su dinero para financiar los bombarderos. Residentes había estado sospechando esto, pero no tenían evidencia sólida, hasta el investigador Will C. Wood probó que los hermanos Watterson eran culpables de 2.3 millón dólares de malversación y fraude. Con el arresto de los hermanos Watterson en 1927, no tenían fondos para continuar el conflicto y la Guerra de Agua en California estaba terminada. Muchos residentes de Owens Valley tuvieron que trasladarse y vender sus casas después de perder sus ahorros de toda la vida.
10A
Cuando la Presa de St. Francis fue construido, fue creado por si acaso hubo mas bombardeos al Owens Valley acueducto que se suministro a Los Angeles con su agua. La Presa de St. Francis era suficientemente grande para suministrar L.A. con agua por un año. Aunque el Cañón de San Francisquito no era el lugar ideal para construir la presa geográficamente, no tenía muchas personas, que resultó en la tierra siendo barato. Pero, los trabajadores se dieron cuenta que la tierra estaba inestable. Una parte no parecía completamente sólida, mientras la otra parte parecía “un poco grasienta” a los trabajadores. Aunque no estaban seguros, fueron ordenados a construir. En el final, el Acueducto de St. Francis tenía 208 pies de altura y podría aguantar 12.4 mil millones de galones de agua.
10B
George McIntyre tenía 17 años y estaba en un cafetería con su padre cuando la inundación se apresuró hacia ellos. Fueron golpeados en el agua hasta encontrar un polo. El padre de George se lo llevó cuando no podía sostener el polo. Entonces, George fue arrancado del polo y se metió en un árbol, inconsciente.
En Fillmore, un trabajador que se llamaba Juan Carillo consiguió evacuar a su familia, condujo su auto y salió para advertir a otro vecino. Pero, cuando regresó su auto con su familia había sido llevado.
Otra cuenta es de Dave Matthews. Cuando estaba manejando encontró a su hermano y dijo evacuar a su familia pronto. Su hermano dijo que no te preocupes e iba a mover mañana. Cuando su hermano estaba durmiendo, él y su familia fueron llevados.
En una carpa de construcción, 100 trabajadores fueron atrapados en un torbellino. Algunos se habían quedado atascados e intentaron salir.
En la Subestación Eléctrica Edison Company Saugus, los trabajadores sabían que estaba pesando. Intentaron entrar en sus camiones, pero el agua estaba muy rápida y fueron barridos hasta la muerte.
En Santa Paula, Thornton Edwards recibió una llamada a las una y media de la mañana que una pared de agua estaba llegando. Era el “Paul Revere del Inundacion de St. Francis” porque hizo saber a todos lo que estaba sucediendo. Dio a la gente una hora de noticias para evacuar.
11A
El Ayuntamiento de L.A. pasó una ordenanza dando un millón de dólares en fondos de ayuda. El 18 de marzo, el L.A. Times había recogido más de 55,000 en fondos de ayuda de sus lectores. El L.A. Récord, el departamento anti-agua, declaró a Mulholland a “RENUNCIAR-AHORA!” Un firmar fue colocado en un rancho destruido que leyó “Colgar Mulholland”. Amenazas de muerte estaban entrando y algunos residentes decidieron a demandar a la ciudad. Mulholland dijo que la razón por el colapso de la presa era dinamita y dijo que sí dinamita no era la razón él tomaría la culpa “como un hombre.”
11B
El Incidente de la Presa de St. Francis fue uno de los desastres más destructivos en la historia de California. Muchos pensaron que este era 100% la culpa de William Mulholland y otros pensaron diferente. La gente que sintió que era la culpa de Mulholland discutieron que en el principio de la construcción de la presa, los trabajadores tenían problemas con el terreno. Pensaron que el lugar que estaban construyendo no era sólido y las rocas eran grasientas. Mulholland ignoró este hecho completamente. La gente que sintió que no era la culpa de Mulholland discutieron que era dinamita y el no pudo predecirlo.
12A
La Presa de Kariba fue construida por energía hidroeléctrica a prender Zimbabwe, ayudando el país mantenerse a flote. Pero, después de una pareja de años, problemas mayores fueron revelados, incluso que la presa no podía aguantar su plena capacidad. Como la Presa de St. Francis en Los Ángeles solo aguanta 12% del monto total que también debió de las sequías. El agua ha estado tallando una piscina de inmersión de 315 pies debajo de la superficie. Si el agua va más profundo de la fundación, va a colapsar, tomando 3 millones de vidas. La Presa de St. Francis también colapsó por negligencia y planificación deficiente. L.A. no pudo tomar acción, Zimbabwe sí hizo. El país tiene 5 años en un proyecto por 15-20 años para ahorrar la presa y la ciudad alrededor.
9,957 kilomètres de Zimbabwe es la Presa de Guanxi, construida en China. Cayó por resultado de lluvias fuertes. Se sacó muchas áreas agrícolas y granjas y otras presas podrían haber caído y destruir todo alrededor. La gente había sospechada que iba a colapsar e hicieron planes para evacuar. Como la Presa de St. Francis, la Presa de Guanxi se inundó la ciudad. Pero, la Presa de Guanxi era una principal fuente de agua por el país. Si se rompiera, todos haria. El colapso de la Presa de Guanxi no tenía damnificados.
Otro país con problemas con el agua es Brasil. Los desastres de Brasil de Fundao or presas en Mariana y el Corrego de Feijao minas en Brumadinho son muy similares de la Presa de St. Francis. Los dos accidentes pasaron con cuatro años de diferencia. El primer incidente mató 19 personas y dejó a miles de personas sin hogar. El segundo incidente mató al menos 65 personas y 280 estaban desaparecidas. Las presas fueron usadas para deshacerse de relaves o lodo. Como el colapso de la Presa de St. Francis esos desastres eran cerca de comunidades y muchas personas fueron asesinados. En Brasil, la gente culpa a las fallas de ingeniería y podría haber sido prevenido.
Halfway across the world, 11,315 kilometers away stands The Mosul Dam in Iraq. The Mosul Dam was built on eroding rock, so the Iraqi government is currently taking action by drilling cement into the rock to preserve it as long as possible. The government couldn’t handle this big project alone, so they enlisted the help of the Italian government for a large sum of 273 million Euros. The Iraqi government’s concerns only rose in the winter because the Mosul Dam is built in a location where it snows which rises the Dam’s water levels making the dam much more fragile, and more plausible to break. The Mosul Dam is similar to the St. Francis Dam because both dams were built on unstable ground, both stories are the product of poor judgment and natural forces. Both leaders of the dams lowered the water levels of their dams. Some differences between both dams include the Iraqi Government recognized their engineering failures, while Mulholland didn’t do anything to the St. Francis Dam. Also, in Iraq ISIS eventually took control over the dam whereas the Owens Valley never took control of the St. Francis Dam.
Al otro lado del mundo, a 11,315 kilómetros de distancia está la Presa de Mosul en Iraq. La Presa de Mosul fue construida sobre rocas erosionadas y el gobierno de Iraq está tomando acción perforando cemento dentro de la roca para preservarlo. El gobierno no pudo manejar este proyecto grande solo, entonces consiguieron la ayuda del gobierno de Italia por 273 millon Euros. Las preocupaciones del gobierno de Iraq se levantaron en el invierno porque la Presa de Mosul está construido donde hay nieve que se derrite y se levanta niveles de agua. La Presa de Mosul es similar a la Presa de Mosul porque los dos estaban construido en
INTRO
INTRO
La ciudad de Los Ángeles tiene un viaje muy emocionante con agua. Personas como William Mulholland, Fred Eaton, y miembros de el L.A. Departamento de Agua y Energía ha contribuido a los éxitos y fracasos de Los Ángeles. Esos incluyen regando Los Ángeles con agua de cientos de millas lejos y causando la destrucción del St. Francis Dam que ha devastado muchos en la comunidad y causado cientos de muertes. Nosotros esperamos tu puedes experimentar esta aventura como si estuvieran allí, con los conflictos de Los Ángeles, Owens Valley y el Paiute tribu. Esta exposición expresa el déficit, exceso e irrigación de agua en Los Ángeles con inmersivo exposiciones, pinturas, y bloques de texto. Esperamos que al menos una parte pequeña de esta exposición puede enseñar una cosa nueva o interesante que tu no ya sabía de Los Ángeles.
1C
Cuando estás aprendiendo sobre Los Ángeles, generalmente comenzamos con Mulholland. Pero, había gente que vivía en Los Ángeles y Owens Valley mucho antes de William Mulholland. Había el Tongva y el Paiute nativos americanos. El Tongva o “Gente del Tierra” vivían en Los Ángeles. Ellos generalmente construían pueblos cerca de agua, entonces muchos vivían cerca del L.A. River. Eran una tribu amable que construyeron pueblos con varios grupos de 4 o 5 kiiys (cúpula casas de Sauces de Arroyo ramas y Tule Hierba). Cada grupo confió en nueces para su dieta y tuvo un almacén para las nueces llamado un granero. Usaron el L.A. River como una fuente para pescado y eran hábiles fabricantes de barcos. Eran tejedores de canastas excelentes. Una variedad de plantas y animales eran usados para hacer ropa, medicina y suministros de caza. Tenían un liderazgo muy complejo dirigido por hombres y mujeres. Algunas personas del Tongva están vivas, casi todos estaban olvidados porque se llamaban los Gabrielinos o gente del San Gabriel Mission. Continuó encogiéndose cuando L.A. vino y continuó robando su tierra y cultura. Las personas del Tongva eran muy similares con sus vecinos del norte, los Paiute.
1D
El Paiute eran personas muy ingeniosas que vivían en el Owens Valley. Confieren en el agua del área para sobrevivir. Ingenian un sistema de riego, pero no querían controlar su ambiente, querían trabajar con el ambiente. Con el agua ellos ayudaron el crecimiento de plantas nativas. Comieron plantas y animales incluso piñones, nueces, semillas, bayas, raíces y caza. Eran conocidos por sus cerámicas y cestas tejidas que usaba para comercio. Tenían estilos de vida similares como las personas Tongva. Eventualmente, fueron forzados fuera de su tierra y colonizadores primeros y L.A. intento tomar su cultura.
2A
William Mulholland nació en Septiembre 11, 1855 en Belfast. Cuando William tenía cinco años, la familia regresó a Dublín. Dos años después, la madre de Willie murió y su padre se volvió a casar. Un día, William huyó de su casa después de un golpe por su mal grado. William fue al mar y se unió al British Merchant Marine cuando tenía quince años. Durante los próximo cuatro años, Mulholland hizo diecinueve cruces del Atlántico a puertos por todos partes de América del Norte, finalmente subiendo a oficial de navegación. Salió el barco a Nueva York y se dirigió a Michigan, trabajando por un verano y un invierno a un cargador de los Great Lakes y campamento maderero de Manistee. Un poco después, escapó a Cincinnati y gastó el año viajando alrededor del campo, haciendo trabajos de reparación menor.
2B
William Mulholland le dejó escuela tradicional cuando tenía quince años y fue con el British Merchant Marine y el Glennifer. Ese barco viajó a Europa y América e islas del sur. Cuando venía a tierra, leyó muchos libros, aunque su educación fue corta. En un libro, estaba inspirado a explorar América con su hermano. Fueron en un barco a Panamá, pero no pudieron pagar la multa y tomaron unos caballos a California. Cuando finalmente alcanzaron California, compraron dos caballos y montaron a L.A. Llegaron a L.A. a principios de 1877.
2C
William Mulholland comenzó como un cavador de pozo cuando encontró un hombre en camino a los muelles para conseguir un barco porque no tenía trabajo. Mulholland ayudó al hombre y cavó una zanja. El hombre estaba impresionado con el trabajo de Mulholland y ofreció a William un trabajo. En el noche, Mulholland estudió ingeniería hidráulica y se unió el LAWC. Comenzó como un cavador de zanjas. A un punto, un hombre, que era uno de los supervisores de Mulholland, camino y preguntó al nombre de William. Mulholland respondió groseramente jurando a su jefe y se le dio una promoción por su diligencia resuelta. Después de dos años, se le dio la tarea a trabajando con los embalses de la ciudad. Empezó a trabajar con Fred Eaton como alumno. Mulholland movió a otro trabajo para supervisar “proyectos de construcción muy importantes.” Fred Eaton y Mulholland se hicieron buenos amigos, pero Eaton salió del trabajo y W.J. Kelley tomó el trabajo. Pero, Kelley murió y Mulholland fue ascendido a superintendente y mantuvo cuatro décadas.
2D
Fred Eaton era muy pulido, vibrante y fino y era el superintendente primero para el LAWC. Fred tenía una educación formal que William Mulholland no tenía. Eaton fue a una escuela para ser ingeniero. Fred tuvo suerte de nacer en una familia rica. Eaton disfruto compañía y Mulholland prefería estar solo. Fred Eaton era el mentor de William y su amigo. William y Fred pelearon pero su amistad recordó lo que hicieron por el otro. En 1833, Fred Eaton salió de LAWC y tomó un trabajo de ingeniero y topógrafo para Los Ángeles. Eaton era muy exitoso y tomó la parte de un hombre de oficina e ingeniero que ayudó a Los Ángeles volverse a que es hoy.
3A
En 1902, L.A. estaba enfrentado una crisis. Había muchas personas y el agua no era suficiente. La sequía duró diez años. Debido a esto, Fred Eaton y William Mulholland tomaron su primer viaje para mirar una solución. Fueron al Owens Valley. Mientras, la población de L.A. se disparó porque era un ferrocarril nuevo. Propietarios de negocios anunciaron que L.A. era perfecto para vivir.
3B
Durante el tiempo que Mulholland llegó a L.A., había un aumento de la población muy grande porque era un ferrocarril nuevo. Este ferrocarril fue de California del Norte a California del Sur y trajo muchas personas de San Francisco a Los Ángeles. Propietarios de negocios anunciaron que L.A. era perfecto para conseguir más clientes. Describieron a L.A. a una “Italia Americano” y una “Tierra Mediterránea sin marismas o Malaria” para aumentar su ingresos. Estas razones hicieron que L.A. fuera deseable. Californianos del Norte y personas de la costa este querían venir a L.A. Boletos de Chicago a Los Ángeles que eran $125 había caído a un dólar para promover moviente a L.A. Esto creó una oleada grande que necesitaban agua.
3C
El Servicio Federal de Recuperación dijeron que harían una serie de “canales alta línea” para ayudar a agricultores y ganaderos a conseguir agua de las montañas. Pero, ese no era el caso. El plan del Servicio Federal de Recuperación fue hacer la tierra del Owens Valley húmedo y con ríos fluyendo a través. Pero, cuando William Mulholland del Departamento de Agua de Los Ángeles vino al ingeniero jefe del Servicio Federal de Recuperación y convencieron al jefe a dejar a L.A. a conseguir agua del Owens Valley. El jefe dio a William Mulholland un reporte detallado en la hidrología, topografía y mediciones del valle y el Owens River que fue pagado por el gobierno pero fue dado a Mulholland por gratis.
3D
Fred Eaton, siendo uno de las personas que sabía del proyecto de riego del Servicio Federal de Recuperación por el Owens Valley, se aprovechó de este conocimiento y convenció a la gente del Owens Valley a convertir los derechos de agua y la mitad de la propiedad al L.A. Departments del Agua y mantuvo el resto para él. El Owens Valley pensó erróneamente que Fred Eaton estaba allá para ayudar con el proyecto del Servicio Recuperación y estuvieron de acuerdo con él. Con los derechos de agua nuevos y propiedad él había ganado, él daría a LADWP una mitad de la propiedad a cambio de dinero. Eaton entonces se beneficiaría por el plan de acueducto de L.A. cuando vino en acción. Estaba haciendo una decisión poco ética por ilegalmente usando información que él sabía para mentir a otras personas y ganó dinero.
4A
El plan se había filtrado, todos sabían que William Mulholland y su grupo estaban planeando construir un acueducto. Y muy pronto, el periodico empezó a imprimir las noticias. El Periodico en L.A. con títulos como “Suministro de Agua por 2,000,000 Personas,” trajo muchas personas dentro de la ciudad. El Herald tenía títulos igualmente interesantes: “El Nivel de Expansión en Los Ángeles Se Ajusta Ahora a Ese de la Ciudades Mayores del Estados Unidos, otro papel prometió,” “Talleres de Trabajo, Fábricas, Tiendas, Estupendo y Pequeño.” Pero, había muchas preocupaciones que otros periódicos tenían. El L.A. Examiner argumentó en contra del proyecto de acueducto, especialmente después de que la mesa directiva de agua y concejo municipal comenzaron a empujar la ciudad, porque querían conseguirlo rápido. El periodico mostró titulares como “Gente Quieren Todos los Hechos Antes de Votación de Enlaces de Agua.”
4B
A pesar de todo el odio y noticias alentadoras, el grupo de Mulholland continuó. El 23 de Marzo de 1905, un día después de la aprobación del plan de Mulholland, un sindicato de empresarios, compró un rancho que se llama Porter Ranch. Ese rancho abarcó una parte enorme del Owens Valley. El sindicato de empresarios incluía a Harrison Gray Otis, Edwin T. Earl y Moses H. Sherman. Compraron esa tierra para barato. Y porque el agua era importante, la importancia de la tierra y precios de agua aumentaron, dando este sindicato de empresarios más dinero. ¿Cómo sabían ellos cuando actuar? ¿Era un coincidencia? Se cree que ellos consiguieron información privilegiada sobre los planes desde Notario Sherman que les permitió a ellos saber que los precios de tierra y agua iba a aumentar. Este conocimiento no fue liberado al público así que tenían el mano superior. “...algunos hombres ricos en Los Ángeles iban hacerse más ricos como resultado de la generosidad nueva del agua del Owens Valley.
5A
Cuando estaban construyendo el acueducto había muchos desafíos de ingeniería que fueron afrontados y resueltos. El cambio del terreno fue un problema importante. Un problema tuvieron que considerar era que el Owens Valley estaba lejos de donde Mulholland quería construir el acueducto. Por suerte, la fuente del agua fue elevada y Los Ángeles sería capaz de usar gravedad para transportar el agua desde el Owens Valley a L.A. Otro ejemplo de un problema era el Jawbone Cañón. El Jawbone Cañón causó un cambio masivo en el terreno, cayendo al fondo del cañón y escalando a la cima. Fueron capaces de arreglar ese problema mediante el uso de tubos hundidos. Tubos hundidos usan física y gravedad para mover el agua alrededor. Los tubos hundidos eran tubos de metal enormes que fueron apoyados con pilares hormigón masivos. La gente trabajando en el acueducto usaron tubos hundidos para transportar agua río arriba. Fue posible con presión. Para ayudar con la presión el tubo río arriba tenía que ser más alto que el otro tubo. El agua en el fin río abajo se acabaría de agua y los tubos hundidos fueron forzados a transportar agua río arriba. Otro problema fueron las montañas. Para permitir al agua a viajar a través de las montañas, los trabajadores tuvieron que construir túneles que requirieron mucho dinero, tiempo y trabajo duro. Gracias a los ingenieros inteligentes, L.A. fue capaz de construir a través de los problemas difíciles y hacer el acueducto asombroso que trae agua a nosotros.
5B
Las condiciones para los trabajadores en el acueducto eran terribles y les causó a ellos ir a la huelga. Mientras el trabajo difícil para el acueducto la comida no era buena. Para trabajar bien, uno necesita comer comida nutritiva. Las comidas en el campamento eran secas y saladas. Esto hizo que los trabajadores no querían comer y sus cuerpos comenzaron a descomponerse y causó problemas de salud mayores como desnutrición o muerte por hambre. Otro problema era la calidad del aire. El aire era terrible y causó problemas de salud. Esto fue porque las explosiones de dinamita eran constantes. Desafortunadamente, no había nada que el Servicio de Recuperación pudieran hacer. ¡Imagina que estás cavando y construyendo y estás cansado y a usted le pagan $57 por mes! Esto es lo que los trabajadores pasaron. Este salario era apenas suficiente para proveer por ellos mismos y sus familias con comida. Para mostrar su pasión sobre su trabajo y ambiente, los trabajadores fueron a la huelga y entregaron un mensaje que fue ignorado.
5C
En septiembre de 1910, un grupo de Asociación Internacional de Trabajadores de Puentes y Hierros Estructurales hicieron un plan para destruir el L.A. Times. Habían comenzado a ir a la huelga de media a final de septiembre. Los trabajadores estaban furiosos porque el salario del L.A. Times era 40% inferior que en San Francisco. El 1 de octubre, un trabajador dejó una maleta con 16 cartuchas de dinamita dentro. Después de que se corrió la voz al público a través de medios de comunicación, algunos reclamaron que “El acto se supone que iba a ser simbólico y no peligroso.” Tinta inflamable término tomando las vidas de 20 personas. Mientras tanto, dos hombres que se llamaban George Alexander y Job Harriman estaban corriendo por el alcalde de Los Ángeles. Harriman había estado haciendo muy bien hasta la explosion, pero su campaña cayó cuando los hombres a quien estaba suplicando inocencia para en términos del bombardeo, los hermanos McNamara confesaron el crimen.
6A
La ceremonia de apertura del acueducto de Los Ángeles el 13 de noviembre de 1913 fue alegre y triunfante. El acueducto de William Mulholland estaba llegando y agua alimentaria el crecimiento de Los Ángeles más allá de la mayor esperanza de cualquiera. Se dieron discursos pero el más notable vino justo antes de que el agua se derramara. ¡Mullholland habló sobre lo que creía que podría hacer el acueducto y terminó con su línea legendaria, “Ahí está, tomalo!” En la madrugada, el agua brotó del acueducto como agua cayendo de una cascada y la gente aplaudió. Una niñita fue dada el primer sorbo para representar el comienzo de una era nueva que la generación próxima de Los Ángeles mirarían a su ciudad convirtiéndola en la más grande del mundo.
6B
Los Ángeles no era la única ciudad en la historia en hacer una serie enorme de canales de irrigación para suministrar su ciudad con agua. El Mar de Aral, Roma Antigua, China e India y Pakistán tienen algo profundamente involucrado con el agua. Recientemente, la parte del sur de el Mar de Aral se secó porque la Unión Soviética quería impulsar su industria algodonera. Para hacer eso, se desviaron el agua desde el Amu Darya río y el Syr Darya río al estepas del desierto de Asia Central, dejando la parte del sur del Mar de Aral secar. Kazajstán encierra el Mar de Aral del Norte, mientras Uzbekistán rodea el Mar de Aral del Sur. Uzbekistán se relaciona al Owens Valley porque su agua fue robada, mientras Kazajstán se relaciona a Los Ángeles, teniendo no déficit de agua. Roma Antigua consiguió agua por sus acueductos desde muelles. Usaron túneles a regar como L.A. y sus túneles y sus acueductos. Roma Antigua usó el agua por necesidades diarias como tomar agua y lavar sus manos y por ocio como un baño o fuente. En 1952, China propuso el Proyecto de Desvío de Agua Sur-Norte porque el sur se inundó tanto y el norte era propensa a las sequías. Este proyecto iba a ser enorme y China estaba enfocando toda su energía en este proyecto. Una consecuencia de esto es que la contaminación creció y la eficiencia y conservación continuará creciendo. En India y Pakistán, estaban casi en guerra el 14 de febrero de 2019. Supuestamente, un ciudadano de Pakistán tenía bombas en un coche y estalló un Convoy Indio. India amenazado a detener el agua del Río Chenab de Pakistán y casi provocó una guerra. 33 hombres fueron asesinados en este acidentes. India culparon este en Pakistán y así fue como comenzó. Todos tienen algo de agua como por ocio o guerra.
7A
Los Ángeles cambió drásticamente en la década de 1920. Había un boom demográfico enorme. La población tenía muchos efectos en L.A. En la década de 1920, L.A. superó la marca de un millón de población. La industria del aceite estaba bien porque los trabajos estaban siendo llenados por ciudadanos de clase media nuevos. El mercado inmobiliario estaba bien también. 350 personas nuevas se movieron a L.A. cada día. Pero, eso causó problemas. No tenían mucha agua y con tantas personas la ciudad se acabaría rápido. William Mulholland había predicho que el acueducto proporciona el área de L.A. por medio siglo, pero con la nueva población no duraría mucho.
7B
Mulholland compró 80% de los derechos de McNally Ditch en 1923. Cuando los residentes locales se enteraron, no estaban felices e intentaron robar el agua por dirigiendo a sus zanjas. Mulholland luchó con una de sus tripulaciones cavar una zanja nueva cerca de Big Pine para regresar el agua. En 1923, residentes de Big Pine preguntaron al distrito para obtener una orden para detener la ciudad de recuperar el agua por cavando en sus tierras. Fueron a un director de distrito de riego y preguntaron por un mandato en contra de la ciudad. El director, George Warren, dijo que la cancha no podía ayudar a ellos con la ciudad. Warren consiguió un grupo con rifles y escopetas para rodear el sitio de construcción y parar más progresos. Los trabajadores de construcción, contratado por Mulholland y dirigido por Dodsen, estaban convencidos de parar su trabajo en la zanja después de una charla con la tripulación de Warren.
8A
Durante 1924 de mayo un grupo de residentes de Lone Pine se dirigieron hacia la Puerta de Entrada de Alabama en un intento de dañar o destruir el acueducto. Cuando los guardias habían sido expulsados del edificio los bombarderos establecieron su dinamita y volaron la presa. Primero, nadie sabía quién había hecho la acción, pero la sospecha cayó rápido en los residentes locales. Mulholland demandó el Owens Valley e intentó desesperadamente a encontrar quien había cometido el incendio provocado. Este fue seguido por un equipo de los agentes de orden quien se dirigió hacia Lone Pine. Esto ha afectado a los residentes de Lone Pine. Temieron que sus vecinos dieran información de los perpetradores a Mulholland y el gobierno. Pero, incluso después de una recompensa de $10,000 fue posteado a quien los perpetradores, nadie voluntario para entregarlos. Muchos residentes de L.A. estaban furiosos y querían a alguien culpar por la falta reciente de agua. Pero, porque no había evidencia, L.A. no tenían a alguien para culpar. Estaban felices con el resultado y no querían a cualquiera de las personas que pensaron como héroes siendo castigado. Personas cerca de la Puerta de Entrada vinieron y tenían una barbacoa. Tantas personas vinieron a la Puerta de Entrada y no era ilegal. En el final, Mulholland y la mayoría de L.A. concluyeron que todos en Lone Pine sabían pero no dirían
8B
El 16 de noviembre de 1924 un grupo de 70-100 manifestantes fueron a la Puerta de Entrada de Alabama. Tomaron los guardias como rehenes y abrieron las compuertas de metal grande y dejan el agua fluir en el valle. El alguacil llegó y ordenó que el grupo se fuera. Este comando fue ignorado. Después de un tiempo, más y más gente vinieron a ver que era la conmoción y vi personas con barbacoas y ensaladas con toda la ciudad cerca de las compuertas.
9A
En 1927, la gente del Owens Valley intentaron con fuerza dos veces recuperar su agua “robada”. En el primer evento, la Puerta de Entrada de Alabama fue bombardeada por 100 locales rebeldes que sintieron que Los Ángeles engañado ellos afuera de su agua enviando Fred Eaton que fingió ser del Servicio Federal de Recuperación y un ganadero comprando tierra y agua. Más adelante en ese año, un grupo más pequeño de diez hombres bombardearon otra parte del acueducto causando 400 pie cúbico de agua derramar dentro del desierto y 450 pies de tubo ser destruido. Los dos, Los Ángeles y el Owens Valley tenían periódicos que tomaron pinchazos a la otra ciudad, culpando a la otra por la situación.
9B
Los hermanos Watterson habían financiado los bombarderos que habían atacado el acueducto de California en lugares numerosos. Propietarios del Banco del Condado de Inyo, los hermanos Watterson también habían estado vendiendo valores ilegalmente poseídos por su depositantes y usando su dinero para financiar los bombarderos. Residentes había estado sospechando esto, pero no tenían evidencia sólida, hasta el investigador Will C. Wood probó que los hermanos Watterson eran culpables de 2.3 millón dólares de malversación y fraude. Con el arresto de los hermanos Watterson en 1927, no tenían fondos para continuar el conflicto y la Guerra de Agua en California estaba terminada. Muchos residentes de Owens Valley tuvieron que trasladarse y vender sus casas después de perder sus ahorros de toda la vida.
10A
Cuando la Presa de St. Francis fue construido, fue creado por si acaso hubo mas bombardeos al Owens Valley acueducto que se suministro a Los Angeles con su agua. La Presa de St. Francis era suficientemente grande para suministrar L.A. con agua por un año. Aunque el Cañón de San Francisquito no era el lugar ideal para construir la presa geográficamente, no tenía muchas personas, que resultó en la tierra siendo barato. Pero, los trabajadores se dieron cuenta que la tierra estaba inestable. Una parte no parecía completamente sólida, mientras la otra parte parecía “un poco grasienta” a los trabajadores. Aunque no estaban seguros, fueron ordenados a construir. En el final, el Acueducto de St. Francis tenía 208 pies de altura y podría aguantar 12.4 mil millones de galones de agua.
10B
George McIntyre tenía 17 años y estaba en un cafetería con su padre cuando la inundación se apresuró hacia ellos. Fueron golpeados en el agua hasta encontrar un polo. El padre de George se lo llevó cuando no podía sostener el polo. Entonces, George fue arrancado del polo y se metió en un árbol, inconsciente.
En Fillmore, un trabajador que se llamaba Juan Carillo consiguió evacuar a su familia, condujo su auto y salió para advertir a otro vecino. Pero, cuando regresó su auto con su familia había sido llevado.
Otra cuenta es de Dave Matthews. Cuando estaba manejando encontró a su hermano y dijo evacuar a su familia pronto. Su hermano dijo que no te preocupes e iba a mover mañana. Cuando su hermano estaba durmiendo, él y su familia fueron llevados.
En una carpa de construcción, 100 trabajadores fueron atrapados en un torbellino. Algunos se habían quedado atascados e intentaron salir.
En la Subestación Eléctrica Edison Company Saugus, los trabajadores sabían que estaba pesando. Intentaron entrar en sus camiones, pero el agua estaba muy rápida y fueron barridos hasta la muerte.
En Santa Paula, Thornton Edwards recibió una llamada a las una y media de la mañana que una pared de agua estaba llegando. Era el “Paul Revere del Inundacion de St. Francis” porque hizo saber a todos lo que estaba sucediendo. Dio a la gente una hora de noticias para evacuar.
11A
El Ayuntamiento de L.A. pasó una ordenanza dando un millón de dólares en fondos de ayuda. El 18 de marzo, el L.A. Times había recogido más de 55,000 en fondos de ayuda de sus lectores. El L.A. Récord, el departamento anti-agua, declaró a Mulholland a “RENUNCIAR-AHORA!” Un firmar fue colocado en un rancho destruido que leyó “Colgar Mulholland”. Amenazas de muerte estaban entrando y algunos residentes decidieron a demandar a la ciudad. Mulholland dijo que la razón por el colapso de la presa era dinamita y dijo que sí dinamita no era la razón él tomaría la culpa “como un hombre.”
11B
El Incidente de la Presa de St. Francis fue uno de los desastres más destructivos en la historia de California. Muchos pensaron que este era 100% la culpa de William Mulholland y otros pensaron diferente. La gente que sintió que era la culpa de Mulholland discutieron que en el principio de la construcción de la presa, los trabajadores tenían problemas con el terreno. Pensaron que el lugar que estaban construyendo no era sólido y las rocas eran grasientas. Mulholland ignoró este hecho completamente. La gente que sintió que no era la culpa de Mulholland discutieron que era dinamita y el no pudo predecirlo.
12A
La Presa de Kariba fue construida por energía hidroeléctrica a prender Zimbabwe, ayudando el país mantenerse a flote. Pero, después de una pareja de años, problemas mayores fueron revelados, incluso que la presa no podía aguantar su plena capacidad. Como la Presa de St. Francis en Los Ángeles solo aguanta 12% del monto total que también debió de las sequías. El agua ha estado tallando una piscina de inmersión de 315 pies debajo de la superficie. Si el agua va más profundo de la fundación, va a colapsar, tomando 3 millones de vidas. La Presa de St. Francis también colapsó por negligencia y planificación deficiente. L.A. no pudo tomar acción, Zimbabwe sí hizo. El país tiene 5 años en un proyecto por 15-20 años para ahorrar la presa y la ciudad alrededor.
9,957 kilomètres de Zimbabwe es la Presa de Guanxi, construida en China. Cayó por resultado de lluvias fuertes. Se sacó muchas áreas agrícolas y granjas y otras presas podrían haber caído y destruir todo alrededor. La gente había sospechada que iba a colapsar e hicieron planes para evacuar. Como la Presa de St. Francis, la Presa de Guanxi se inundó la ciudad. Pero, la Presa de Guanxi era una principal fuente de agua por el país. Si se rompiera, todos haria. El colapso de la Presa de Guanxi no tenía damnificados.
Otro país con problemas con el agua es Brasil. Los desastres de Brasil de Fundao or presas en Mariana y el Corrego de Feijao minas en Brumadinho son muy similares de la Presa de St. Francis. Los dos accidentes pasaron con cuatro años de diferencia. El primer incidente mató 19 personas y dejó a miles de personas sin hogar. El segundo incidente mató al menos 65 personas y 280 estaban desaparecidas. Las presas fueron usadas para deshacerse de relaves o lodo. Como el colapso de la Presa de St. Francis esos desastres eran cerca de comunidades y muchas personas fueron asesinados. En Brasil, la gente culpa a las fallas de ingeniería y podría haber sido prevenido.
Halfway across the world, 11,315 kilometers away stands The Mosul Dam in Iraq. The Mosul Dam was built on eroding rock, so the Iraqi government is currently taking action by drilling cement into the rock to preserve it as long as possible. The government couldn’t handle this big project alone, so they enlisted the help of the Italian government for a large sum of 273 million Euros. The Iraqi government’s concerns only rose in the winter because the Mosul Dam is built in a location where it snows which rises the Dam’s water levels making the dam much more fragile, and more plausible to break. The Mosul Dam is similar to the St. Francis Dam because both dams were built on unstable ground, both stories are the product of poor judgment and natural forces. Both leaders of the dams lowered the water levels of their dams. Some differences between both dams include the Iraqi Government recognized their engineering failures, while Mulholland didn’t do anything to the St. Francis Dam. Also, in Iraq ISIS eventually took control over the dam whereas the Owens Valley never took control of the St. Francis Dam.
Al otro lado del mundo, a 11,315 kilómetros de distancia está la Presa de Mosul en Iraq. La Presa de Mosul fue construida sobre rocas erosionadas y el gobierno de Iraq está tomando acción perforando cemento dentro de la roca para preservarlo. El gobierno no pudo manejar este proyecto grande solo, entonces consiguieron la ayuda del gobierno de Italia por 273 millon Euros. Las preocupaciones del gobierno de Iraq se levantaron en el invierno porque la Presa de Mosul está construido donde hay nieve que se derrite y se levanta niveles de agua. La Presa de Mosul es similar a la Presa de Mosul porque los dos estaban construido en
